Phrasal verb với play
play along
/pleɪ əˈlɒŋ/ B2
giả vờ đồng ý, làm theo để chiều ý
Just play along with what he wants. It's easier
Cứ giả vờ làm theo ý anh ta đi. Như vậy sẽ dễ hơn.
play around
/pleɪ əˈraʊnd/ B1
đùa nghịch, chơi đùa thay vì làm việc nghiêm túc
Stop playing around and get on with your homework!
Đừng đùa nghịch nữa, lo làm bài tập đi!
play around with
/pleɪ əˈraʊnd wɪð/ B2
thử nghiệm, thử thay đổi để xem kết quả
We've been playing around with ideas for a new TV show
Chúng tôi đã thử nhiều ý tưởng cho một chương trình truyền hình mới.
play at
/pleɪ æt/ C1
làm việc gì một cách hời hợt, không nghiêm túc; chơi đóng vai
He just plays at being a lawyer - he never wins a case
Anh ta làm luật sư cứ như làm cho vui, chẳng bao giờ thắng nổi một vụ kiện.
play back
/pleɪ bæk/ B1
phát lại bản ghi âm hoặc ghi hình
We played the recording back to see if it was OK
Chúng tôi đã phát lại bản ghi để kiểm tra xem có ổn không.
play down
/pleɪ daʊn/ C1
làm giảm nhẹ mức độ nghiêm trọng hoặc tầm quan trọng
Military spokespeople tried to play down the seriousness of the disaster
Các phát ngôn viên quân đội đã cố làm giảm nhẹ mức độ nghiêm trọng của thảm họa.
play in
/pleɪ ɪn/ B1
chơi ở một vị trí hoặc khu vực
Fred played in left field for the rest of the game
Fred chơi ở vị trí ngoài sân bên trái trong suốt phần còn lại của trận đấu.
play on
/pleɪ ɒn/ B1
tiếp tục chơi, tiếp tục thi đấu
It looked like a foul, but the referee told them to play on
Có vẻ đó là một pha phạm lỗi, nhưng trọng tài bảo họ tiếp tục chơi.
play out
/pleɪ aʊt/ C1
diễn ra, diễn biến cho đến khi kết thúc
The debate will play out in the media over the next week or two
Cuộc tranh luận sẽ diễn ra trên các phương tiện truyền thông trong một hoặc hai tuần tới.
play somebody off against somebody
/pleɪ ˈsʌmbədi ɒf əˈɡenst ˈsʌmbədi/ C1
khiến hai bên cạnh tranh hoặc đối đầu để mình hưởng lợi
He played them off against each other to get the best deal
Anh ta khiến họ cạnh tranh với nhau để giành được thỏa thuận có lợi nhất cho mình.
play through
/pleɪ θruː/ C1
tiếp tục thi đấu dù bị chấn thương hoặc gặp khó khăn
It wasn't a fantastic performance, but I know he was playing through a pretty bad shoulder injury
Đó không phải là một màn thể hiện xuất sắc, nhưng tôi biết anh ấy vẫn thi đấu dù vai bị chấn thương khá nặng.
play up
/pleɪ ʌp/ C1
nhấn mạnh, đề cao; phóng đại tầm quan trọng
The official report plays up the likely benefits of the plan but glosses over the costs
Báo cáo chính thức nhấn mạnh những lợi ích mà kế hoạch có thể mang lại nhưng lại nói qua loa về chi phí.
play up to
/pleɪ ʌp tuː/ C1
lấy lòng, nịnh bợ
He took great pains to play up to Joan's mother
Anh ta đã ra sức lấy lòng mẹ của Joan.
Luyện tập: điền tiểu từ sau “play”
1. Just play _____ with what he wants. It's easier
2. Stop playing _____ and get on with your homework!
3. He just plays _____ being a lawyer - he never wins a case
4. We played the recording _____ to see if it was OK
5. Military spokespeople tried to play _____ the seriousness of the disaster
6. Fred played _____ left field for the rest of the game