Phrasal verb với get

I get about a lot with my job- last year I visited eleven countries

Tôi đi nhiều nơi vì công việc; năm ngoái tôi đã đến mười một quốc gia.

I just couldn't get my message across at the meeting

Tôi đã không tài nào truyền đạt được điều mình muốn nói trong cuộc họp.

If you want to catch him, you had better get after him at once

Nếu bạn muốn bắt được anh ta, bạn nên đuổi theo ngay lập tức.

It's tough for a woman to get ahead in politics

Phụ nữ khó mà thành công trong chính trị.

I don't really get along with my sister's husband

Tôi thực sự không hòa hợp với chồng của chị tôi.

Do you get along with your new classmates?

Bạn có hoà thuận với các bạn cùng lớp mới không?

Spain last week and Germany this week - he gets around, doesn't he!

Tuần trước ở Tây Ban Nha, tuần này ở Đức — anh ấy đi nhiều nơi thật đấy nhỉ!

He keeps getting at me and I really don't know what I've done wrong

Anh ấy cứ chỉ trích tôi mãi, mà tôi thật sự không biết mình đã làm gì sai.

We walked to the next beach to get away from the crowds

Chúng tôi đi bộ đến bãi biển kế tiếp để tránh đám đông.

If I thought I could get away with it, I wouldn't pay my taxes at all

Nếu nghĩ mình có thể trốn thuế mà không bị phạt, tôi sẽ chẳng đóng thuế chút nào.

If you get back in time, you can come with us

Nếu bạn quay lại kịp, bạn có thể đi cùng chúng tôi.

I think he’s trying to get back at her for what she said in the meeting

Tôi nghĩ anh ta đang cố gắng trả đũa cô ấy vì những gì cô ấy đã nói trong cuộc họp.

How can he get by on so little money?

Làm sao anh ta có thể xoay xở sống với số tiền ít ỏi như vậy?

The miserable weather in winter really gets me down

Thời tiết ảm đạm vào mùa đông thực sự khiến tôi chán nản.

I've got a lot of work to do, but I can't seem to get down to it

Tôi có rất nhiều việc phải làm, nhưng dường như vẫn không thể bắt tay vào làm cho nghiêm túc.

Eventually, we got hold of Dan in New York. I need to get hold of Tom's address

Cuối cùng, chúng tôi đã liên lạc được với Dan ở New York. Tôi cần tìm được địa chỉ của Tom.

If Archer gets in as mayor, he’s likely to raise taxes

Nếu Archer được bầu làm thị trưởng, ông ấy có khả năng tăng các khoản thuế.

He's trying to get in with the teachers

Anh ấy đang tìm cách kết thân với các giáo viên.

She's been getting into yoga recently - she does three classes a week

Gần đây cô ấy bắt đầu hứng thú với yoga — mỗi tuần cô ấy học ba buổi.

If he bothers you, just tell him where to GET OFF

Nếu anh ta làm phiền bạn, cứ thẳng thừng bảo anh ta đừng làm phiền nữa.

He GOT OFF WITH her at the party

Anh ấy đã hôn và âu yếm cô ấy tại bữa tiệc.

I'll leave you to get on then, shall I?

Tôi sẽ để bạn tiếp tục công việc, được không?

Did you remember to get on to the plumber about the shower?

Bạn có nhớ liên hệ với thợ sửa ống nước về chuyện vòi sen không?

I'll get out when you stop at the traffic lights

Tôi sẽ xuống xe khi bạn dừng ở đèn giao thông.

I think her backache was just a way of getting out of the housework

Tôi nghĩ chuyện cô ấy đau lưng chỉ là cái cớ để trốn việc nhà.

She was only just getting over the flu when she got a stomach bug

Cô ấy chỉ vừa mới hồi phục sau đợt cúm thì lại bị nhiễm trùng đường tiêu hóa.

We need to get rid of these broken chairs.

Chúng ta cần bỏ những chiếc ghế hỏng này đi.

I don't want this to GET ROUND, so please keep it to yourself

Tôi không muốn chuyện này đồn ra, nên xin bạn giữ kín.

I still haven't got round to fixing that tap.

Tôi vẫn chưa thu xếp được thời gian để sửa cái vòi nước đó.

She got through her exams without too much trouble

Cô ấy đã vượt qua các kỳ thi mà không gặp quá nhiều khó khăn.

I just don't seem to be able to get through to him these days

Dạo này dường như tôi chẳng thể làm cho anh ấy hiểu mình nói gì.

Don't let her GET TO you; she's in a bad mood

Đừng để cô ấy làm bạn bực mình; cô ấy đang có tâm trạng không vui.

Shall we get together on Friday and go for a drink or something?

Chúng ta gặp nhau vào thứ Sáu rồi đi uống gì đó hay làm gì khác nhé?

The whole audience got up and started clapping

Tất cả khán giả đã đứng dậy và bắt đầu vỗ tay.

She's been getting up to all sorts of mischief lately

Gần đây cô ấy giở đủ trò nghịch ngợm.

The boss is going to want us to know exact figures in the meeting, so you better get with it

Sếp sẽ muốn chúng ta nắm được số liệu chính xác trong cuộc họp, nên bạn phải nhanh nhạy lên.